データ

藤原えりみ（ふじはらえりみ）

1956年、山梨県生まれ。美術ジャーナリスト。
東京藝大学大学院美術研究科修士課程修了（専攻／美学）
雑誌『みづゑ』編集スタッフを経て、単行本・雑誌の編集、翻訳などに携わる。

●共著：『西洋美術館』『週刊美術館』『週刊 日本の美をめぐる』（小学館）
『美術の常識』『美術の知識』（美術出版社)。訳書にH・リード『近代彫刻史』（言叢社）
C・グルー『都市空間の芸術』（鹿島出版界）
R・アスコット『アート＆テレマティークス』（NTT出版）
M・ケンプ『レオナルド・ダ・ヴィンチ』（大月書店）

武蔵野美術大学・女子美術大学・東京藝術大学非常勤講師。

『でも、これがアートなの？芸術理論入門』シンシア・フリーランド（著）
藤原えりみ訳、(ブリュッケ)2007年
藤原氏の最新の翻訳書。美学をきわめた藤原氏の博学が生きた訳書で、読みやすい。とくに第4章の「富と市場と美術館」と第5章の「ジェンダー、天才、そしてゲリラ・ガールス」の章が興味深かった。

（岡部あおみ)